【中山陵一导游举日本鲤鱼旗 一名女子上前提醒被男子反驳】近日,一男子举日本锦鲤旗带着一群学生游览南京中山陵,一位女游客发现这面旗子是代表日本民俗文化的锦鲤旗,与其发生了争执。
在日本,为庆祝五月五日男孩节(日语叫“子供之日”),家有男孩的,家家挂鲤鱼旗,此风俗始于江户时代 。
日本悬挂锦鲤旗的风俗,来源于中国的“鲤鱼跃龙门”的传说,悬挂锦鲤旗寓意孩子早日长大成材。
这位女游客见到锦鲤旗,立即制止男子的行为,不料男子称自己是研习团导游,并出言反驳女游客。
女子:“你这样做真是不对,要把它拿掉呢。”
男子:“什么叫真的不对啊,这叫锦鲤旗,从中国传到日本去的,懂吗?”
女子:“是啊,但是它现在日本在用。”
男子又想反驳几句,旁边一位女子制止了男子,仿佛着急完成某项任务一般,带着学生急忙奔赴下一个参观点。