千与千寻是中文配音吗 千与千寻中文配音都有谁

千与千寻是中文配音吗 千与千寻中文配音都有谁

　　四海网：在内地上映的《千与千寻》不是翻拍，而是将2001年制作的电影重新上映，这是宫崎骏口碑最好的一部动画电影，也是日本最高票房的电影记录保持者。

　　千与千寻是中文配音吗

　　由周冬雨、井柏然等演员配音，不过影院也有原声版。

　　此前，《千与千寻》中文配音预告发布，却遭到大批网友的吐槽。有人认为这是赤裸裸借《千与千寻》IP进行炒作，毁了原作在国内重塑经典的机会，更有人大呼“求给中国专业声优一条活路”。明星给动画电影配音虽然热度高，却容易输掉口碑，对于票房的助力功能也因人而异。

　　时隔18年终于引进国内的《千与千寻》，再一次因为中文配音阵容上了热搜。不喜欢的直呼尴尬，毁原作；喜欢的则希望大众不要因为情怀，过度苛责配音演员。

　　其实辩来辩去，仍然围绕着一个老生常谈的命题，即进口动画电影到底应该请明星还是专业声优。